くだものの暗号
この謎解きをシェア

「?」に入る3文字のことばは何でしょう? ひらがなで入力してください。
ヒント
ヒント1を見る
絵の数と、答えの文字の数を比べてみましょう。
ヒント2を見る
絵の名前は、日本語でなくてもかまいません。
ヒント3を見る
「かき」を、ローマ字で書いてみましょう。
答えと解説を読む
答え
ぶどう
ブドウ・葡萄も正解です
この問題では、絵の名前を英語で言い、その頭文字のアルファベットを左から並べます。並んだアルファベットをローマ字として読むと、右の答えになります。
段階1絵の数と文字の数を比べる
1行目は絵が4つなのに、答えの「かき」は2文字です。2行目も、絵が4つで「もも」は2文字。絵1つがひらがな1文字になるわけではないことがわかります。
日本語の名前の頭の文字を並べても、1行目は「か・り・か・こ」、2行目は「つ・た・つ・た」で、答えにつながりません。
段階2英語の名前の頭文字をローマ字で読む
「かき」をローマ字で書くと KAKI、「もも」は MOMO で、どちらも4文字です。絵の数と同じなので、絵1つからアルファベットが1つ出てくると考えられます。
絵の名前を英語にすると、1行目は K・A・K・I、2行目は M・O・M・O と、頭文字がちょうどこの4文字になります。
例の絵の英語の名前と頭文字 絵 英語の名前 頭文字 かぎ KEY K りんご APPLE A こおり ICE I つき MOON M たこ OCTOPUS O 段階3下の式の頭文字を並べる
3行目も同じように英語にします。くまは BEAR、かさは UMBRELLA、いぬは DOG、たこは OCTOPUS、もう一度かさで UMBRELLA です。
頭文字を並べると B・U・D・O・U。ローマ字として「BU・DO・U」と区切って読みます。
3行目の絵の英語の名前と頭文字 絵 英語の名前 頭文字 くま BEAR B かさ UMBRELLA U いぬ DOG D たこ OCTOPUS O かさ UMBRELLA U
「BUDOU」をローマ字で読むと「ぶ・ど・う」。答えは「ぶどう(葡萄)」です。例の「かき」「もも」と同じく、くだものの名前になりました。
補足・トリビア
ローマ字の書き方と、かさの名前
ローマ字の書き方には、いくつかの方式があります。幕末に来日したアメリカの宣教師ヘボンが考えたヘボン式は、「し」を shi、「ち」を chi と書く、英語のつづりに近い方式です。一方、1937年に内閣訓令で定められた訓令式は、「し」を si、「ち」を ti と書きます。1954年の内閣告示では、ふだん日本語を書き表すときは訓令式を使うとされていました。
社会では、駅名や看板などでヘボン式が広く使われてきました。そこで国は約70年ぶりにローマ字のつづり方を見直し、2025年8月に文化審議会が、社会で広く使われているつづり方を採用することなどを柱とする改定案を答申しました。
答申では、のばす音(長音)を記号で示さない場合は、母音の字を並べて書くとしています。今回の答え「ぶどう」の「どう」も、記号を使わなければ DOU と母音を並べて書けます。
英語の umbrella は、ラテン語で「影」「日かげ」を意味する umbra から来ていて、もとは日の光をさえぎるかげを作る道具を表していました。日がさの parasol は、「防ぐ」の parare と「太陽」の sol を合わせたことばです。


